海外の競馬記事を訳していくブログ

誤訳などあればコメントにて。括弧書きの文章は力不足で訳せなかったものです。。。

SkySports

デットーリ、ダービーで人気馬に乗る重圧を語る

引用元: www.skysports.com エプソムダービーで人気になるであろうウイングスオブデザイア(Wings of Desire)。その馬に騎乗するフランキー・デットーリだが、彼もまた大変な重圧を感じているという。 30年近くもの間、そのイタリア人は騎手として活躍してき…